さっそく日本に忘れ物・・・
大切なものを家に忘れてきてしまいました。
何かというと・・・
洗顔料です。
まぁ、こっちで買えばいいんですが、肌に合うか不安・・・。
でも顔を洗わないわけにはいかないので、
さっそく空港で見つけたドラッグストアで購入することにしました。
私の中では、洗顔料＝face washだと思ってたんですが、
それらしきものが見当たらず、店員さんに聞いてみまいた。
「Do you have a face wash?」
と言うと、何やら返してくれたのですが、英語力のない私には全然聞き取れず、
唯一cleanserというのが聞こえたんですが、
「クレンザー？クレンザーってキッチンやお風呂を掃除するアレだよなぁ・・・？もしかして化粧落としのことかな？」
なんて思いながら、
「No,face wash」
って言い張ってると、実際に商品を見せて「コレよ」って感じでした。
でもやっぱりそれは「cleanser」って書いてあって、なんとなくしっくりこなかったけど、
こっちでは洗顔料のことは「cleanser」って言うのかなぁと思いながら購入しました。
それにしても・・・店員さん冷たいΣ（￣Д￣;）
旅行者なんだから、もうちょっと優しくしてよ～(笑)
何かというと・・・
洗顔料です。
まぁ、こっちで買えばいいんですが、肌に合うか不安・・・。
でも顔を洗わないわけにはいかないので、
さっそく空港で見つけたドラッグストアで購入することにしました。
私の中では、洗顔料＝face washだと思ってたんですが、
それらしきものが見当たらず、店員さんに聞いてみまいた。
「Do you have a face wash?」
と言うと、何やら返してくれたのですが、英語力のない私には全然聞き取れず、
唯一cleanserというのが聞こえたんですが、
「クレンザー？クレンザーってキッチンやお風呂を掃除するアレだよなぁ・・・？もしかして化粧落としのことかな？」
なんて思いながら、
「No,face wash」
って言い張ってると、実際に商品を見せて「コレよ」って感じでした。
でもやっぱりそれは「cleanser」って書いてあって、なんとなくしっくりこなかったけど、
こっちでは洗顔料のことは「cleanser」って言うのかなぁと思いながら購入しました。
それにしても・・・店員さん冷たいΣ（￣Д￣;）
旅行者なんだから、もうちょっと優しくしてよ～(笑)
スポンサードリンク
